สิ้นสุดยุค: ราชินีแห่งอังกฤษสิ้นพระชนม์

สิ้นยุคไปอีก.

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จสวรรคตด้วยพระชนมายุ 96 พรรษา ณ ปราสาทบัลมอรัลในสกอตแลนด์ เมื่อวันที่ 8 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ประสูติในปี พ.ศ. 2469 และทรงขึ้นเป็นสมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2495 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงครองราชสมบัติมากว่า 70 ปี ซึ่งเป็นพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษราชวงศ์อธิบายว่าเธอเป็นกษัตริย์ที่มีความรับผิดชอบและมีทัศนคติที่ดีต่อชีวิต

ในช่วงที่ครองราชย์มากว่า 70 ปี ราชินีได้ผ่านนายกรัฐมนตรีมาแล้ว 15 คน สงครามโลกครั้งที่สองที่โหดร้ายและสงครามเย็นที่ยาวนาน วิกฤตการเงินและ Brexit ทำให้พระนางเป็นพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษเติบโตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและเผชิญวิกฤตหลังจากขึ้นครองบัลลังก์ เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ทางจิตวิญญาณสำหรับชาวอังกฤษส่วนใหญ่

ในปี 2558 พระองค์ทรงเป็นพระมหากษัตริย์อังกฤษที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ ทำลายสถิติของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย

ธงชาติอังกฤษลดครึ่งเสาเหนือพระราชวังบักกิงแฮม เมื่อเวลา 18.30 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันที่ 8 กันยายน

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักรสิ้นพระชนม์อย่างสงบด้วยพระชนมายุ 96 พรรษา ณ ปราสาทบัลมอรัล เมื่อบ่ายวันอาทิตย์ ตามรายงานอย่างเป็นทางการของราชวงศ์อังกฤษราชาและราชินีจะประทับที่ Balmoral ในคืนนี้และจะเสด็จกลับลอนดอนในวันพรุ่งนี้

ชาร์ลส์ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ

ช่วงเวลาแห่งการไว้ทุกข์แห่งชาติได้เริ่มขึ้นแล้วในอังกฤษ

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงเป็นพระมหากษัตริย์องค์ใหม่ของสหราชอาณาจักรพระองค์ทรงเป็นรัชทายาทที่ครองบัลลังก์ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษช่วงเวลาแห่งการไว้ทุกข์ทั้งประเทศได้เริ่มขึ้นในอังกฤษ และจะดำเนินต่อไปจนกว่าจะมีพิธีฝังพระศพของสมเด็จพระราชินีนาถ ซึ่งคาดว่าจะมีขึ้น 10 วันหลังการสวรรคตของพระนางสื่ออังกฤษรายงานว่า พระศพของสมเด็จพระราชินีจะถูกย้ายไปที่พระราชวังบัคกิงแฮม ซึ่งอาจประทับอยู่เป็นเวลา 5 วันKing Charles คาดว่าจะลงนามในแผนสุดท้ายในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

พระเจ้าชาลส์แห่งอังกฤษออกแถลงการณ์

ตามการอัปเดตในบัญชีอย่างเป็นทางการของราชวงศ์อังกฤษ กษัตริย์ชาร์ลส์ได้ออกแถลงการณ์แสดงความเสียใจต่อการสิ้นพระชนม์ของราชินีในถ้อยแถลง ชาร์ลส์กล่าวว่าการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีเป็นช่วงเวลาที่โศกเศร้าที่สุดสำหรับพระองค์และราชวงศ์

“การเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี เป็นความโศกเศร้าอย่างยิ่งสำหรับข้าพเจ้าและครอบครัว

เราเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของพระมหากษัตริย์อันเป็นที่รักและพระมารดาอันเป็นที่รักยิ่ง

ฉันรู้ว่าการสูญเสียของเธอจะรู้สึกอย่างดีที่สุดต่อผู้คนนับล้านทั่วสหราชอาณาจักร ทั่วประเทศ ในเครือจักรภพ และทั่วโลก

ผมและครอบครัวสามารถรับการปลอบโยนและความเข้มแข็งจากการแสดงความเสียใจและการสนับสนุนที่ราชินีได้รับในช่วงเวลาที่ยากลำบากและช่วงเปลี่ยนผ่านนี้”

Biden ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการสิ้นพระชนม์ของราชินีอังกฤษ

ตามการอัปเดตบนเว็บไซต์ทำเนียบขาว ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐฯ และภริยาออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 โดยกล่าวว่าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ไม่เพียงเป็นพระมหากษัตริย์เท่านั้น แต่ยังกำหนดยุคสมัยด้วยผู้นำโลกตอบโต้การสิ้นพระชนม์ของราชินี

ไบเดนกล่าวว่าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงกระชับความสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา และทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศมีความพิเศษ

ในถ้อยแถลงของเขา ไบเดนจำได้ว่าได้เข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีนาถเป็นครั้งแรกในปี 2525 และกล่าวว่าเธอได้พบกับประธานาธิบดีสหรัฐมาแล้ว 14 คน

"เราหวังว่าจะสานต่อมิตรภาพอันแน่นแฟ้นกับกษัตริย์และราชินีในอีกหลายเดือนและหลายปีข้างหน้า" นายไบเดนกล่าวสรุปในถ้อยแถลงของเขาวันนี้ ความคิดและคำอธิษฐานของชาวอเมริกันทุกคนอยู่ร่วมกับผู้คนที่โศกเศร้าในอังกฤษและเครือจักรภพ และเราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อราชวงศ์อังกฤษ

นอกจากนี้ ธงชาติสหรัฐยังลดธงครึ่งเสาอีกด้วย

อันโตนิโอ กูเตร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ ถวายพระพรแด่สมเด็จพระราชินี

เมื่อวันที่ 8 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น อันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติออกแถลงการณ์ผ่านโฆษกเพื่อแสดงความเสียใจต่อการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

กูเตร์เรสรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษ ถ้อยแถลงระบุเขาแสดงความเสียใจอย่างจริงใจต่อครอบครัวผู้สูญเสียของเธอ รัฐบาลและประชาชนอังกฤษ และเครือจักรภพของประเทศต่างๆ

กูเตอร์เรสกล่าวว่าในฐานะประมุขแห่งรัฐที่อายุมากที่สุดและดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของอังกฤษ ควีนเอลิซาเบธที่ 2 เป็นที่ชื่นชมไปทั่วโลกสำหรับความสง่างาม ศักดิ์ศรี และความทุ่มเทของเธอ

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเป็นเพื่อนที่ดีขององค์การสหประชาชาติ โดยได้เสด็จเยือนสำนักงานใหญ่ขององค์การสหประชาชาติในนิวยอร์ก 2 ครั้งหลังจากห่างหายกันไปนานกว่า 50 ปี อุทิศตนเพื่อการกุศลและเพื่อสิ่งแวดล้อม เปลี่ยนการประชุมในกลาสโกว์

Guterres กล่าวว่าเขาแสดงความเคารพต่อ Queen Elizabeth II สำหรับความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลงและตลอดชีวิตของเธอในการบริการสาธารณะ

Truss ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการสิ้นพระชนม์ของราชินี

นายกรัฐมนตรีทรัสของอังกฤษออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการสวรรคตของราชินี โดยเรียกเหตุการณ์นี้ว่า “สร้างความตกตะลึงอย่างสุดซึ้งต่อประเทศชาติและโลก” สำนักข่าวสกายนิวส์รายงานเธออธิบายว่าพระราชินีเป็น "รากฐานของบริเตนสมัยใหม่" และ "จิตวิญญาณของบริเตนใหญ่"

สมเด็จพระราชินีทรงแต่งตั้งนายกรัฐมนตรี 15 คน

นายกรัฐมนตรีอังกฤษทุกคนนับตั้งแต่ปี 2498 ได้รับการแต่งตั้งจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งรวมถึงวินสตัน เชอร์ชิลล์, แอนโธนี อีตัน, ฮาโรลด์ มักมิลลัน, อาเลปโป, ดักลาส-โฮม, ฮาโรลด์ วิลสันและเอ็ดเวิร์ด ฮีธ, เจมส์ คัลลาแกน, มาร์กาเร็ต แทตเชอร์และจอห์น เมเจอร์, โทนี่ แบลร์และกอร์ดอน บราวน์ , เดวิด คาเมรอน, เทเรซ่า เมย์, บอริส จอห์นสัน, ลิซ

 

 


เวลาโพสต์: กันยายน 20-2022